Tempesta su Chicago. Un fulmine cade in mezzo ai grattacieli della città, fotografato dal piano 95 della John Hancock Tower. Un esempio straordinario di energia pura sotto forma di plasma, che rappresenta il quarto stato della materia, e una dimostrazione eccezionale della potenza della Natura.